鸚鵡

宋代 • 宋恭宗

毛羽自然可數，仙禽不受凡籠。
銜得梧桐一葉，中含無限秋風。

譯文：

這隻鸚鵡啊，它身上的羽毛清晰可數，姿態那麼自然優美。它可是超凡的仙禽，纔不願意被那平凡的鳥籠束縛住自由呢。

它嘴裏銜着一片梧桐樹葉，這小小的樹葉裏，彷彿蘊含着整個秋天的蕭瑟與無盡的意韻。