书兴四首 其二

宋代 • 汪炎昶

时时溪上行，或与幽人遇。
手把一编书，共倚崖边树。
鹭近始𫏐飞，鱼惊却重聚。
佳景不待求，足熟自知处。
稚子爱相随，似亦耽幽趣。

译文：

我时常在小溪边漫步，偶尔会与那些隐居的高雅之人相遇。

我手里拿着一卷书，和他一起倚靠在悬崖边的大树旁。

白鹭离我们近了才突然飞起，鱼儿受了惊吓散开后又重新聚集在一起。

这美好的景致根本不需要刻意去寻找，只要经常来，熟悉这里，自然就知道哪里景色好。

我的小儿子喜欢跟着我一起，看样子他似乎也沉醉在这清幽的情趣之中了。