滄洲白鷺圖五首 其五

宋代 • 汪炎昶

荷葉浦寒煙漠漠，蘆花洲晚雨疏疏。
雖然亦有魚蝦志，難把鸕鷀比並渠。

譯文：

在那荷葉生長的水浦，透着陣陣寒意，寒冷的煙霧迷迷濛濛地瀰漫着。在蘆花遍佈的沙洲，到了傍晚時分，稀疏的雨點淅淅瀝瀝地飄落。

雖然這白鷺也有着捕食魚蝦的心思，可怎麼能把它和那被人馴養用來捕魚的鸕鷀相提並論呢。