滄洲白鷺圖五首 其二

宋代 • 汪炎昶

雲影天光匝釣磯，毰毸微展雪毛衣。
不知妙得天然趣，只道驚人意欲飛。

譯文：

天邊的雲影和天空的光亮環繞着那釣魚的石磯。一隻白鷺微微舒展着蓬鬆潔白的羽毛，如同雪花般。
旁人哪裏懂得它這姿態中蘊含着的天然意趣啊，只是覺得它好像要振翅高飛，給人帶來一種驚人的感覺。