奉和江衝陶隠居二十韻 其一三

宋代 • 汪炎昶

看雲已堪眠，待月兼宜坐。
誰令作棋局，卻使蒼苔破。

譯文：

抬眼望着天上的雲朵，那悠悠的雲景已經足以讓人安然入眠；靜靜等待着明月升起，在這靜謐的時光裏，坐着也是十分愜意的事。可不知是誰在這地方擺下了棋局，結果把那一片翠綠的青苔都破壞了。