奉和江冲陶隠居二十韵 其九

宋代 • 汪炎昶

山鸟戛曙烟，扶桑挂初日。
岩栖学仙侣，应试餐霞术。

译文：

清晨时分，山间的鸟儿在那弥漫的晨雾中啼叫，声音清脆，划破了这拂晓的烟雾。东方的扶桑树上，刚刚升起了一轮红日，光芒渐渐洒向大地。

在那幽深的山岩间居住着一群学习仙道的伙伴，他们此刻应该去试着运用餐霞之术来修炼自身了。所谓餐霞术，就是他们追求超凡脱俗、修炼成仙的一种独特方法。