次韵补柳子厚八愚诗 其一

宋代 • 汪炎昶

嗜幽猎奇閟，身忘落天涯。
光吸泛霞濑，清弄浸月陂。
襟怀屡荡涤，性情渐愉怡。
孱颜谢往惑，晃朗还澄思。

译文：

我这人热衷于探寻幽静奇异的景色，以至于都忘了自己漂泊流落在天涯。

我欣赏着那泛着霞光的急流，仿佛能把那光芒都吸纳进自己的身体；在那映照着明月的池塘边，悠然地拨弄着清澈的池水。

这清幽的景致一次次地荡涤着我的胸怀，我的性情也渐渐变得愉悦和畅。

我告别了往昔那些愚钝迷茫的困惑，思绪变得明朗开阔，回归到澄澈的状态。