題唐圉人調馬圖

宋代 • 陳深

飛龍天廄隘雲稠，一匹驕馳掣電流。
櫪下髯奴真廝養，眼中元不識驊騮。

譯文：

皇宮的馬廄裏，駿馬多得像雲一樣密集。其中有一匹駿馬，驕傲地奔馳着，那速度快得就像閃電劃過一般。

馬槽旁邊那個留着鬍鬚的馬伕，不過是個地位低下的僕人罷了。在他的眼中，根本就不懂得去識別像驊騮這樣的千里馬。