題王立章雲山卷

宋代 • 陳深

岌岌兩峯峙，嵐光照寺門。
青山無今古，白雲自朝昏。

譯文：

那兩座山峯高高聳立，十分險峻，山間的霧氣和光彩映照在寺廟的大門上。

這青山啊，從古至今都未曾改變，而那潔白的雲朵，也只是自在地從清晨變幻到黃昏。