和龔翠巖雨中述懷韻

宋代 • 陳深

風流翰墨傳千古，議論文章自一家。
靜愛雲林披白苧，懶趨閶闔草黃麻。
江山故國閒停櫂，風雨僧窗自瀹茶。
甚欲從翁俱隠去，雲深何處問桃花。

譯文：

那些瀟灑而有才華的文人，他們的筆墨文章能夠流傳千古，他們獨特的議論見解和文章風格自成一派。

我靜靜地喜愛着雲間山林的景色，身披白色的苧麻衣衫。懶得像那些熱衷仕途的人一樣，匆忙趕往朝廷去起草皇帝的詔書。

故國的江山依舊，我悠閒地停下船槳，欣賞着眼前的景緻。在風雨交加的時候，我獨自坐在僧人的窗下煮茶品茗。

我特別想跟隨先生您一起隱居起來，可山林雲霧那麼深，我又該到哪裏去尋找那如同桃花源般的隱居之地呢？