次韵王松陵

宋代 • 陈深

江上青山拥县城，江头结屋放歌行。
散人昔有陆鲁望，处士今无祢正平。
万顷云涛聊自赏，百年肝胆定谁倾。
何时适有扁舟兴，趁得垂虹夜雪晴。

译文：

江的两岸，连绵起伏的青山环抱着县城，我在江头建造了一间房屋，在这里纵情地放歌、行走。

从前有像陆鲁望那样的散淡之人自在生活，可如今却难觅像祢正平这样有才气的处士了。

面对着那辽阔江面上翻涌如万顷云涛般的波浪，我只能独自欣赏这壮美景色。在这漫长的人生里，我这赤诚的肝胆又能向谁倾诉呢？

不知道什么时候我能突然兴起驾着扁舟出游的念头，到那时正好趁着垂虹桥一带夜里雪后初晴的美景，尽情游览一番。