悼亡

宋代 • 陳深

短日一何急，寒宵不肯明。
霜寒那有夢，月落重傷情。
壁凍琴絲斷，風驚燭淚盈。
微言憶王衍，達理悟莊生。

譯文：

白晝的時光爲何過得如此匆匆，寒冷的夜晚卻遲遲不肯天亮。

寒霜凜冽，讓人難以入眠，哪裏還能進入夢鄉，月亮落下，更讓人倍感傷情。

牆壁冰冷，連琴絃都被凍斷了，寒風吹來，驚擾得蠟燭淚流淌滿溢。

此時不禁回憶起王衍的精妙言論，也從莊子的哲理中領悟到豁達的道理。