挽王伯英

宋代 • 陳深

之子尤謙抑，親曾奉酒巵。
懷才嗟未用，抱疾竟難治。
歲暮風霜慘，天寒草木萎。
壯年今已矣，慷慨有餘悲。

譯文：

這位王伯英先生爲人特別謙遜自抑，我還曾親自爲他敬過酒呢。
他滿懷才華，可惜一直沒得到施展的機會，後來還身染重病，最終也沒能治好。
如今正值歲末，外面的風霜一片悽慘，天氣寒冷，草木都已枯萎凋零。
他正當壯年，卻就這樣離去了，真讓人感慨悲嘆，心中滿是哀傷啊。