孟能静席上出四物分韵得牙背抓花字诗成赠

宋代 • 宋无

天女纤纤罢散花，婴儿一掌玉藏瑕。
寒生钩弋两三指，春屈柔荑四五芽。
骸垢有疮肤起粟，臂风无力手长麻。
老夫技痒烦消遣，休忤仙姑打蔡家。

译文：

这首诗没有一个统一、直白的故事性内容，下面逐句为你翻译并稍作解释：

### 首联
“天女纤纤罢散花，婴儿一掌玉藏瑕。”
天上的仙女那纤细的双手停止了散花的动作。就如同婴儿的手掌一般，虽然温润如玉，却也隐隐藏着一些小瑕疵。这里可能是说所描写的这只手如同天女、婴儿之手般美好却又不是毫无瑕疵。

### 颔联
“寒生钩弋两三指，春屈柔荑四五芽。”
手指仿佛带着几分寒意，如同汉武帝钩弋夫人那握拳难以伸展的手指一般。又像是在春天里刚刚微微蜷缩着的柔荑（比喻女子柔嫩的手），手指就像刚抽出的四五颗嫩芽一样娇弱、鲜嫩。

### 颈联
“骸垢有疮肤起粟，臂风无力手长麻。”
身上肌肤有污垢，还有疮口，皮肤因为寒冷或者其他原因起了鸡皮疙瘩。手臂好像没有力气，仿佛被风吹过一样疲软，而且手还常常感到麻木。这可能是进一步描写手的状态，暗示手所处的不佳身体状况。

### 尾联
“老夫技痒烦消遣，休忤仙姑打蔡家。”
我这老头子手痒痒，想要借此来消遣一番。可千万别冒犯了这像仙姑一样的手啊，不然说不定会像传说中那样带来不好的事情（“打蔡家”可能引用了某个类似因冒犯神灵或仙物而遭惩罚的典故）。