燕

宋代 • 宋無

銜得香泥去，花間日午時。
玉人方睡起，莫訝捲簾遲。

譯文：

在陽光正好的正午時分，花叢之中，一隻燕子嘴裏銜着芬芳的泥土匆匆飛去，大概是要去築巢啦。

這時候，一位美麗的女子纔剛剛睡醒。要是燕子你飛過來看到簾子沒有及時捲起，可別驚訝呀。