吳中菊花盛開

宋代 • 宋無

菊花三百六十種，處處名園花不同。
安得化身千百億，一花著取一吟翁。

譯文：

在吳中這個地方，菊花盛開的景象十分壯觀。菊花有三百六十個品種呢，每一處有名的花園裏，所栽種的菊花各有特色，各不相同。

我多麼希望自己能變化出千百億個化身呀，這樣就能讓每一朵菊花旁邊都站着一個像我這樣吟詩賞菊的老翁。