寄錢翼之

宋代 • 宋無

作賦擬相如，何人誦子虛。
琴彈中散操，扇玩右軍書。
北闕青雲近，南冠白髪疏。
煩君傳遺逸，著我入樵漁。

譯文：

你寫文章就像司馬相如那樣厲害，可是如今又有誰能像當年誦讀《子虛賦》那樣欣賞你的才華呢？
你像嵇康一樣彈奏着高雅的琴曲，還把玩着如王羲之書法般精美的扇子。
京城那高聳入雲的宮殿看似離你很近，可你卻像被囚禁的楚囚一般，白髮稀疏，仕途不順。
麻煩你幫我向那些隱居的賢士傳遞我的心意，就說我想投身到樵夫、漁夫那樣的隱居生活中去。