唐人四馬卷 其三

宋代 • 宋無

霜蹄踏月早朝回，尾弄紅絲拂紫苔。
日暖龍池初洗罷，尚方聞進御鞍來。

譯文：

這匹駿馬長着霜白色的蹄子，它趁着月色在清晨早朝結束後歸來。它的尾巴猶如舞動着的紅絲，輕輕拂過紫色的苔蘚。

在溫暖的陽光照耀下，這匹馬剛剛在龍池裏洗完澡。此時，只聽見內廷傳來消息，有人要進獻供皇帝使用的馬鞍了。