墨梅寄因上人 其一

宋代 • 宋無

寒枝香在天外，疏花影流水中。
梨雲夜深清夢，草玄筆底春風。

譯文：

那帶着寒意的梅枝，它的清香彷彿飄散到了遙遠的天外。稀疏的梅花，它的影子在水中悠悠流動。

在夜深人靜之時，潔白如梨雲般的梅花，彷彿能讓人進入清幽的夢境。而此時揮筆作文，就好像筆下湧動着如春風般的才情，能描繪出美好的篇章。