南峰宴坐僧

宋代 • 宋无

空岩槁木形，入定掩松扃。
鹊供衔来果，猿看诵罢经。
云霞埋衲重，苔藓上鞋青。
只有樵人识，曾因采茯苓。

译文：

在那空旷幽深的山岩之中，有一位僧人如同枯槁的树木一般静坐修行。他进入禅定状态后，将那松木门紧紧关闭。

喜鹊仿佛知晓他的清修，会衔来果子供奉给他；猿猴也似乎带着好奇，静静看着他诵完经卷。

那山间的云霞厚重，仿佛将他的僧衣都掩埋起来；地上的苔藓生长蔓延，把他的鞋子都染成了青色。

这深山里，只有那偶尔路过的樵夫认识他。原来，曾经樵夫进山采茯苓的时候，和这位僧人有过一面之缘。