湖上意

宋代 • 宋無

晚過鴛鴦浦，無心唱採蓮。
莫嗔蘭槳急，爲要趁前船。

譯文：

天色漸晚，我路過鴛鴦浦這個地方。此刻我全無心思去唱起那採蓮的歌謠。
請不要怪我划動船槳如此急切，我只是想要追上前面的那艘船呀。