自君之出矣二首 其一

宋代 • 宋無

自君之出矣，妾不出閨門。
懷君不敢恨，惟有感君恩。

譯文：

自從你出門遠行之後，我就再也沒有邁出過閨房的門。心裏一直思念着你，連一絲埋怨的情緒都不敢有，只滿心感激你平日裏對我的恩情。