春日田园杂兴

宋代 • 君瑞

白粉墙头红杏花，竹枪篱下种丝瓜。
厨烟乍熟抽心菜，篝火新干卷叶茶。
草地雨长应易垦，秧田水足不须车。
白头翁妪闲无事，对坐花阴到日斜。

译文：

白色粉墙的墙头探出了娇艳的红杏花，在竹枝做成的篱笆下面，种着细长的丝瓜。

厨房里刚刚飘出饭菜的香气，此时抽心的蔬菜正鲜嫩；用刚刚晾干的柴火，煮着那卷叶的香茶。

雨后的草地湿润松软，应该很容易开垦；秧田里水十分充足，都不需要用水车去灌溉了。

白发苍苍的老翁和老妇悠闲得很，他们相对而坐，在花荫下一直坐到夕阳西斜。