春日田園雜興三首 其三

宋代 • 戴東老

野花村醞賞清明，挑菜踏青魚隊行。
禊水戲浮觴白羽，廚煙不禁飯黃精。
田功宜早秧勤插，桑價方高繭告成。
莫道犁鉏忘學問，讀書聲間織機聲。

譯文：

在清明時節，人們欣賞着野外的花朵，品嚐着鄉村自釀的美酒。大家結伴去挑菜、踏青，就像魚兒結隊而行一樣熱鬧。

在水邊舉行禊禮，人們把酒杯放在水上任其漂流，杯上裝飾的白色羽毛隨着水流晃動。廚房裏的炊煙裊裊升起，人們並不受煙火的限制，正在煮着黃精這種養生的食物。

農事活動宜早開展，要勤快地插秧。如今桑葉價格正高，蠶繭也已經豐收。

可不要說農夫們只知道拿着犁和鋤頭幹活就忘了做學問，在那織布機的聲音裏還時不時地夾雜着讀書的聲音呢。