春日田園雜興五首 其二

宋代 • 陳希聲

犁鉏徧野沸耕農，血吻鵑聲一樹紅。
畦矗秧針青剡剡，隴翻麥浪翠芃芃。
雞鳴晝寂花村雨，蛤吠朝寒草岸風。
溪外雲過橫笛亂，微煙野色樹蘢蔥。

譯文：

田野裏到處都是拿着犁鋤耕地的農民，他們的勞作聲沸騰一片。那杜鵑鳥啼叫着，彷彿口中滴出血來，旁邊的一樹花也開得正紅。

菜畦裏，剛插下的秧苗如同針一般直立着，顏色青青，顯得十分銳利挺拔；田埂上，麥子在風中翻起層層翠綠的波浪，長勢茂盛。

白天裏村子很寂靜，只有雞在雨中啼鳴，花朵在雨中更添幾分嬌豔。清晨還帶着寒意，河岸邊的草叢中蛤蟆在陣陣鳴叫，風兒輕輕吹過。

小溪外面，雲朵飄移而過，不知何處傳來雜亂的橫笛聲。田野上籠罩着微微的煙霧，樹木鬱鬱蔥蔥，一片生機盎然的景象。