春日田園雜興

宋代 • 徐端甫

曉出東郊跨蹇馿，弄晴微雨潤如酥。
犬依桑下烏犍臥，鳩雜花間黃鳥呼。
楊柳嫩搖風氣力，稻秧新著雨工夫。
農家滋味誰知得，飽飫豚蹄酒一盂。

譯文：

清晨我騎着那頭跛腳的驢子出了東郊，天空中飄着似有似無的細雨，在初晴的天氣裏，這雨溫潤得如同酥油一般。

桑樹下，狗兒靜靜地趴着，旁邊還臥着一頭黑黃色的耕牛；花叢中，斑鳩的叫聲和黃鶯的啼鳴聲交織在一起。

嫩綠的楊柳枝在微風中輕輕搖曳，展現着風賦予它們的力量；剛插下不久的稻秧，經過雨水的滋潤，煥發出勃勃生機。

農家生活的這份獨特滋味，又有誰能夠真正體會得到呢？你看那農戶，正心滿意足地大口吃着豬蹄，還喝着一盂美酒呢。