田园 其六

宋代 • 徐瑞

连筒通稻渠，分溉五亩园。
桑麻日青青，畦蔬亦已繁。
晨兴荷鉏出，日入荷鉏还。
所乐固有在，辛苦不足言。
邻翁笑相劳，子乃不惮烦。

译文：

用连筒这种灌溉工具把水引入稻田的水渠，再分流来浇灌这五亩田园。
桑麻一天天地长得青葱翠绿，菜地里的蔬菜也已经十分繁茂。
清晨我就扛着锄头出门劳作，太阳落山时又扛着锄头回家。
我所乐在其中的事情是实实在在存在的，这点辛苦根本不值得一提。
邻家的老翁笑着慰劳我，说你可真是不怕麻烦啊。