雜感 其二

宋代 • 徐瑞

阿瞞事鞍馬，橫槊尚賦詩。
淮淝政交鋒，別墅方圍棋。
何哉情事迂，俗論乃嗤嗤。
斯人機械深，政爾未易窺。

譯文：

曹操一生都在鞍馬間征戰，在戰馬上還能橫握着長矛吟詩。而在淝水之戰雙方正激烈交鋒的時候，謝安卻在別墅裏悠閒地下着圍棋。
爲什麼會有這樣看似與當時情形不相符的行爲呢？世俗之人對此紛紛發出嗤笑的聲音。
其實啊，這些人內心的謀略和算計很深，他們的真實想法和意圖是很難被輕易看透的。