送從弟蘭玉視牘柳州 其一

宋代 • 徐瑞

柳侯種柳柳江邊，歲歲春風歲歲妍。
若訪韓碑尋柳廟，爲持菊蘂薦寒泉。

譯文：

當年柳侯（柳宗元）在柳江邊種下柳樹，每年春風拂過，那些柳樹就一年比一年長得美麗嬌豔。
如果你到了柳州去探尋韓愈撰寫的《平淮西碑》，尋訪柳侯祠廟，那就採上幾枝菊花，用它來祭獻那清涼的泉水吧。