雪中夜坐雜詠十首 其八

宋代 • 徐瑞

谷粟桑麻裏俗淳，農談竟夕意彌真。
半壺濁酒陶陶醉，便是羲皇以上人。

譯文：

在這鄉村裏，人們種穀粟、植桑麻，民風十分淳樸。村民們一整晚都在暢快地談論農事，那話語裏流露出的情感越發真切。

我獨自坐在雪中，品着半壺濁酒，漸漸沉醉其中。此刻的我，彷彿超脫了塵世，就像是上古伏羲氏之前那些無憂無慮、自在逍遙的人一樣。