六言四首 其一

宋代 • 徐瑞

腳下行萬里路，胸中貯千卷書。
到底只供一笑，屋烏何似除胥。

譯文：

這四句話大致可以這樣翻譯：

你可以在腳下走出千萬裏的路程去增長見識，也能夠在胸中容納下成千上萬卷書籍來豐富學識。但到頭來這些可能都不過是博人一笑的談資罷了。人們愛一個人就連帶喜愛他屋上的烏鴉，這種盲目喜愛又怎麼能和除掉那些爲非作歹的壞人相提並論呢。