夜坐與劉信翁清談

宋代 • 徐瑞

清坐不知疲，相對忘賓主。
他年記此夜，青燈聽疏雨。

譯文：

我們安靜地坐着交談，完全不覺得疲倦，兩人相對而談，都忘了彼此誰是賓客誰是主人。

多年之後再回憶起這個夜晚，那時的情景會是在昏黃的燈光下，靜靜聽着稀疏的雨聲，而這一幕定會深刻地留在記憶裏。