餘自入山距出山五十五日竹屋青燈山陰杖屨忘其癡不了事矣隨所賦錄之得二十首 煮茶

宋代 • 徐瑞

枯樵生活火，清瀑薦靈芽。
且賞此味永，從渠客未嘉。

譯文：

我從進入山中到出山一共過了五十五天，住在竹屋裏，伴着青燈，在山的北面拄着柺杖漫步，都忘了自己那些愚昧又沒辦成的事兒了。我把隨性創作的詩記錄下來，得到了二十首，現在這首是《煮茶》。

用乾枯的柴禾燃起爐火煮茶，取來清澈的瀑布水來沖泡那靈妙的茶芽。我只管好好欣賞、品味這茶那悠長的韻味，任憑那些客人覺得這茶味道不好又何妨。