己丑正月二日入山中題岩石二首 其一

宋代 • 徐瑞

一掬巖下水，不滿數寸深。
當其伏坎時，已有東注心。

譯文：

在己丑年正月初二這天，我走進山中，看到這樣一番景象：那岩石下面有一捧溪水，水很淺，還不滿幾寸深。當這溪水暫時潛伏在低窪的坑坎之中時，它其實早已經有了向東奔流注入大海的心意。