澹山岩

宋代 • 文起傳

拭目澹巖景，鶑花三月時。
洞堆鐘乳石，林擁梵宮基。
泉瑩宜烹茗，崖穹好筆詩。
勝遊情未倦，又促解舟維。

譯文：

在這三月鶯啼花開的時節，我擦亮眼睛，專注欣賞澹巖的美景。
山洞裏堆滿了奇形怪狀的鐘乳石，樹林環繞着梵宮的舊址。
那清澈瑩潤的泉水，最適合用來煮茶；那高高的山崖，正是題詩的好地方。
這一場美妙的遊覽讓我興致正濃、意猶未盡，可卻又不得不催促解開系船的繩索繼續前行了。