无题二首 其二

宋代 • 张玉娘

闷来弹鹊漫停梭，竹岛花潭思转多。
秋老莫言春度尽，若邪犹自惜凉荷。

译文：

心里烦闷的时候停下手中织布的梭子，百无聊赖地驱赶着喜鹊。望着那有竹子的小岛和开满鲜花的水潭，思绪愈发纷繁复杂。

不要因为秋天到了就说春天的美好已经完全消逝，你看若邪溪里的清凉荷叶，依旧在努力留存着那份美好呢。