香闺十咏 扶玉椅

绣罢南窗睡思催,花生银海玉山颓。 东风斜倚娇无力,梦入湘江隔楚台。

译文:

在南边的窗户下刺绣完毕,困意一下子就席卷而来。女子眼睛里像是有花朵绽放,整个人昏昏沉沉,好似那玉山将要倾倒一般。 她身子斜靠着东风中的椅子,娇弱得仿佛没有一丝力气。在这慵懒的状态下,她渐渐进入了梦乡,在梦里她仿佛来到了湘江边,可那楚台却与她相隔甚远。
关于作者
宋代张玉娘

张玉娘,字若琼,自号一贞居士,松阳人。生于宋淳祐十年(公元1250年),卒于南宋景炎元年(公元1276年),仅活到27岁。她出生在仕宦家庭,曾祖父是淳熙八年进士,祖父做过登士郎。父亲曾任过提举官。她自幼饱学,敏慧绝伦,诗词尤得风人体。后人将她与李清照、朱淑贞、吴淑姬并称宋代四大女词人。

纳兰青云