幽居四景 山色

宋代 • 張玉娘

遠山翠不減，滿庭搖空青。
坐對太古色，終日有餘情。

譯文：

遠處的山巒依舊翠色慾滴，那濃郁的綠色彷彿搖搖曳曳地瀰漫開來，讓整個庭院都被這空靈的青色所籠罩。

我靜靜地坐着，面對着這彷彿從遠古就存在的山色，一整天都沉浸在這美景之中，心中滿是眷戀和不捨之情。