王將軍墓

宋代 • 張玉娘

嶺上松如旗，抉疏鐵石姿。
下有烈士魂，上有青菟絲。
烈士節不改，青松色愈滋。
欲識烈士心，請看青松枝。

譯文：

山嶺之上，松樹好似旗幟一般挺立着，它那枝葉伸展的姿態，有着鋼鐵般堅硬、磐石般穩重的氣質。

在這松樹之下，長眠着一位英勇的烈士的靈魂；而在松樹之上，纏繞着青色的菟絲草。

這位烈士堅守自己的氣節，始終未曾改變，就如同那青松，隨着時光的流轉，顏色愈發蒼翠。

要是你想了解這位烈士的內心世界，那就看看那青松的枝丫吧，它的堅韌與不屈，正和烈士的精神一樣。