班婕妤 其二

宋代 • 張玉娘

翠箔玉蟾窺，天街仙籟絕。
抱恨坐夜長，銀釭半明滅。

譯文：

翠綠的簾幕外，明月如那玉蟾一般偷偷窺視着屋內。天空下的街道上，悅耳的仙樂聲早已斷絕，四周一片寂靜。

班婕妤心懷怨恨，獨自坐着，只覺得這夜晚無比漫長。屋內那銀質的燈盞裏，燈光閃爍，時明時暗。