句 其一

宋代 • 繆鑑

雁沈秋驛雨，雞送曉窗燈。

譯文：

大雁消失在秋雨籠罩的驛站裏，就好像沉入了一片煙雨迷濛之中。窗外雨淅淅瀝瀝地下着，整個驛站都被這秋雨中的愁緒所籠罩。

而雄雞的啼鳴聲打破了黎明前的寂靜，將人們從睡夢中喚醒。這時，透過窗戶能看到那微弱的燈光，它在破曉的微光中顯得有些孤寂，彷彿在和即將過去的黑夜作最後的告別。