詠菊

宋代 • 繆鑑

誰去東籬號菊莊，飢來三嗅飽詩腸。
何如陶令歸南圃，天賜西風萬斛香。

譯文：

是誰到那東邊的籬笆旁，自號“菊莊”，飢餓的時候對着菊花再三聞嗅，似乎就能讓詩腸得到滿足。
這哪裏比得上陶淵明歸隱到南邊的園圃呢，老天恩賜給他秋風中那無盡的菊花香氣。