簷马

宋代 • 缪鉴

铮铮金铁夜交锋，酷敌秋声杀气雄。
战退晓天尘不动，依然横槊待西风。

译文：

在寂静的夜晚，屋檐下的风铃（簷马）发出铮铮作响的声音，就好像金铁交击，仿佛是两方正在激烈交锋。那声音好似强劲的秋声，带着一股浓烈的杀伐之气，让人感觉十分震撼。

等到战斗（这里指风声和簷马声的“交锋”）结束，清晨的天空渐渐明亮起来，周围安静得仿佛连灰尘都静止不动。而那簷马依旧傲然挺立在屋檐下，好似一位手持长矛的勇士，等待着下一阵西风的到来，准备再次投入那“战斗”之中。