姑蘇懷古和鮮于伯機韻

宋代 • 陸文圭

會稽俯伏遣行人，吳國池臺日日新。
幕下盟歸金甲散，宮中舞罷翠眉顰。
悠悠今古三江水，寂寂英雄一窖塵。
笑問鴟夷身退後，漁商何苦勸齊民。

譯文：

當年越王勾踐在會稽山俯伏稱臣，派遣使者求和，而吳國的池苑樓臺卻一天比一天更新美輪美奐。
在那帳幕之下，歃血爲盟之後，吳國的將士們卸下了金甲各自散去；宮殿之中，美人的舞蹈結束，那美麗的翠眉也緊蹙含愁。
那悠悠流淌的三江之水，見證了古往今來多少興衰變遷；曾經那些叱吒風雲的英雄豪傑，如今也都寂靜地化爲了一窖塵土。
我笑着想問那功成身退的范蠡，他已隱退成爲漁商，又何苦再去勸說齊國的百姓（從事農商之事）呢。