深山佳處子昂爲宣城友人書 其一

宋代 • 陸文圭

濁流不受美女鑑，醜石乃似頑夫形。
行盡溪山千百里，只宜此地結茅亭。

譯文：

混濁的水流無法用來讓美女梳妝照影，那醜陋的石頭就好似愚鈍頑固之人的模樣。
我已經走過了成百上千裏的溪流山川，想來只有這個地方最適合搭建一座茅草亭子啊。