王隠斋墨梅

曾看月下挂疏影,更怜雪后折横枝。 逋仙此诗真是画,王生非画却成诗。

译文:

我曾经观赏过月光下梅花疏落的影子,那景象十分动人;我也更加怜惜雪后被折下的横斜梅枝,别具一番韵致。 林逋先生笔下描写梅花的诗,简直就像是一幅生动的画,把梅花的神韵都展现了出来。而王隐斋先生虽然画的不是画作,可他所创作的关于墨梅的作品,却如同美妙的诗篇一般富有意境。
关于作者
宋代陆文圭

陆文圭(一二五○~一三三四),字子方,江阴(今属江苏)人。度宗咸淳三年(一二六七)膺乡荐,时年十八。宋亡隠居城东,学者称墙东先生。元仁宗延祐四年(一三一七)再中乡举,朝廷数度征召,以老疾不应。卒年八十五。有《墙东类稿》二十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》仍辑为二十卷。清光绪《江阴县志》卷一六有传。 陆文圭诗,以影印文渊阁《四库全书》本为底本,新辑集外诗附于卷末。

纳兰青云