劉澹齋求米船謾賦二絕 其一

宋代 • 陸文圭

文士清高數米顛，蔡公門下詎能賢。
探囊萬一逢江盜，錯認真州發運船。

譯文：

文人們一向追求清高，就像那米芾，他爲人清高古怪。可在蔡公的門下，又怎麼能算得上真正的賢才呢？

要是哪天從口袋裏掏錢或者做別的事的時候萬一遇上江上的強盜，那可就糟糕啦，說不定強盜會錯把你這求米的船當成真州的發運船呢。