留別袁伯長待制凌德庸少監周南翁待制諸公三絕句 其二

宋代 • 陸文圭

書生骨相太邅迍，地位還須有福人。
老我終身友麋鹿，看君他日上麒麟。

譯文：

我這一介書生，生來的命運實在是坎坷艱難，看來那高顯的地位終究是要有福分的人才能擁有。

我呀，年紀大了，餘生就打算與麋鹿爲伴，在山林間過着閒適自在的生活。而我看着諸位，將來必定能夠建立非凡的功業，名載麒麟閣，留名青史。