次伯机绝句

宋代 • 陆文圭

梅天风雨一江寒，湿却滩头旧钓竿。
自著渔蓑沽酒去，路逢贾客问长安。

译文：

在梅雨时节，风雨交加，整个江面都弥漫着一股寒意，这寒冷的风雨把滩头那根旧钓竿都给打湿了。

我自己穿上蓑衣，打算去买酒喝，在路上碰到了那些来来往往的商人，便忍不住向他们打听京城长安如今的情况。