桂松巖以子平星禽二術推人多驗戲贈二絕 其一

宋代 • 陸文圭

十二支辰配十干，此專主日論財官。
豈無辭祿安貧者，說與先生仔細看。

譯文：

這並不是一首古詩詞中常見的寫景、抒情之作，而是帶有一定哲理探討的詩。以下是它的現代漢語翻譯：

用十二地支去配合十天干，這種子平術主要依據人的出生日柱來論斷一個人的財運和官運。

但這世間難道就沒有那些推辭官職、安於貧困的人嗎？把這些情況也說給先生您，您可要仔細考量啊。